ostinatezza

ostinatezza
ostinatezza s.f. 1. (caparbietà) obstination, persévérance: ostinatezza nel male obstination dans le mal; ostinatezza nell'errore obstination dans l'erreur. 2. (testardaggine) obstination, entêtement m. 3. (persistenza) persistance: l'ostinatezza della tosse la persistance de la toux; l'ostinatezza del maltempo la persistance du mauvais temps. 4. (accanimento) opiniâtreté: studiare con ostinatezza étudier avec opiniâtreté.

Dizionario Italiano-Francese. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ostinatezza — /ostina tets:a/ s.f. [der. di ostinato ]. [carattere e atteggiamento di chi è ostinato, anche con la prep. in : o. nell insistere ] ▶◀ e ◀▶ [➨ ostinazione (1)] …   Enciclopedia Italiana

  • ostinatezza — o·sti·na·téz·za s.f. CO ostinazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1789 …   Dizionario italiano

  • ostinatezza — {{hw}}{{ostinatezza}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di ostinato | Testardaggine | Caparbia insistenza …   Enciclopedia di italiano

  • ostinatezza — pl.f. ostinatezze …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ostinatezza — s. f. V. ostinazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tenacia — /te natʃa/ s.f. [dal lat. tardo tenacia ] (pl., raro, cie ). 1. (non com.) [con riferimento a un materiale, l essere tenace] ▶◀ e ◀▶ [➨ tenacità (1)]. 2. (fig.) a. [con riferimento a un sentimento, passione e sim., il durare nel tempo] …   Enciclopedia Italiana

  • ostinazione — o·sti·na·zió·ne s.f. CO 1. carattere o atteggiamento di chi si comporta con caparbietà e testardaggine: ostinazione nel chiedere Sinonimi: caparbietà, cocciutaggine, ostinatezza, pervicacia, testardaggine. Contrari: arrendevolezza, cedevolezza,… …   Dizionario italiano

  • accanimento — /ak:ani mento/ s.m. [der. di accanire ]. 1. [l accanirsi contro qualcuno: mostrare a. verso un avversario ] ▶◀ ferocia, furia, furore, odio, rabbia, spietatezza, violenza. ↑ disumanità, inumanità. ◀▶ benevolenza, clemenza, compassione, indulgenza …   Enciclopedia Italiana

  • cocciutaggine — /kotʃ:u tadʒ:ine/ s.f. [der. di cocciuto ]. [l essere cocciuto: dare prova di c. ] ▶◀ (fam.) caponaggine, ostinatezza, ostinazione, (lett.) pervicacia, (non com.) piccosità, puntigliosità, testardaggine. ↓ caparbietà, inflessibilità, tenacia.… …   Enciclopedia Italiana

  • flessibilità — s.f. [dal lat. tardo flexibilitas atis ]. 1. [l essere flessibile: f. di un ramo ] ▶◀ elasticità, flessuosità, pieghevolezza. ‖ cedevolezza, mollezza. ◀▶ rigidezza, rigidità. ‖ durezza. 2. (fig.) a. [l adattarsi a situazioni diverse: f. di… …   Enciclopedia Italiana

  • mulaggine — /mu ladʒ:ine/ s.f. [der. di mulo ], non com. 1. [inclinazione all ostinazione, propria del mulo]. 2. (estens.) [con riferimento a persona, l essere o il mostrarsi caparbio] ▶◀ caparbietà, caponaggine, cocciutaggine, ostinatezza, ostinazione,… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”